শব্দভাণ্ডার
ক্রিয়াপদ শিখুন – পশতু
ښارل
هغه د خپل ځمینې حدود ښاري.
kharl
haghē da khpal zhamēnē hudoos khari.
দাবি করা
তিনি ক্ষতিপূরণের জন্য দাবি করছেন।
واخلل
هغه د پخوانۍ د ښه شپې واخلېږي.
wāxlal
hagha da pkhwānay da ẓah shpē wāxlēḍī.
চয়ন করা
তিনি একটি নতুন চশমা চয়ন করেন।
وګوځل
د ګوټۍ برخه د افغان کريکټ یوازیانو ته وګوځوي.
wagozhel
da goṭwē burkha da Afghan cricket yawazyanū tēh wagozhwoy.
বিতরণ করা
তিনি পিজা বাড়িতে বিতরণ করেন।
حق لرل
پوځو په پنژې د یوې ژبنې حق لري.
ḥaq liral
poẓo pa panzay da yuwa ẓabay ḥaq liri.
যথেষ্ট হতে
এটা যথেষ্ট, তুমি বিরক্ত করছো!
پوهېدل
هغه د خپل ښځينې برخې ته پوهېدل کوي.
pohēdal
haghē də khpal ćhzinay brakhe tə pohēdal kawē.
শুনতে
সে তার গর্ভবতী স্ত্রীর পেটে শুনতে পছন্দ করে।
سفر کول
زه په نړۍ کې ډېر سفر کړې یم.
safar kawal
zah pa naray ke dair safar krai yam.
ভ্রমণ করা
আমি বিশ্বের অনেক জায়গায় ভ্রমণ করেছি।
لومړی اوسیدل
روغتیا تل لومړی اوسېږي!
lumṛai ausīdl
roghṭiyā tal lumṛai ausezhi!
আসা
স্বাস্থ্য সবসময় প্রথমে আসে!
رنګول
کار د شينو رنګ سره رنګولیږي.
rangūl
kār da shīno rang sara rangolīghi.
চিত্র আঁকা
কারটি নীল রঙে চিত্র আঁকা হচ্ছে।
اخلل
هغه په خفه ډول د هغوی نه پیسې اخلې.
akhllal
haghə pə khpha ḍol da haghwī na pīsē akhle.
চুরি করা
সে তার কাছ থেকে গোপনে টাকা চুরি করেছিল।
جوړول
هغوي یو ډیر یارې جوړ کړي.
jawṛūl
haghway yaw ḍēr yāray jawṛ kra.
তৈরি করা
তারা মিলে অনেক কিছু তৈরি করেছে।
احساس کول
هغوی ډیرې وختونه تنها احساس کوي.
aḥsās kūl
haghūy ḍīrē wakhtūnah tanhā aḥsās kūy.
অনুভব করা
তিনি তার পেটে শিশুটি অনুভব করছেন।