Словарь
Изучите глаголы – пушту
مخه لړل
د اطفاء قسم د اتش د هوایو څخه مخه لړي.
makhah lṟl
da aṭfa‘ qsm da ātsh da hawāyw tsakhah makhah lṟy.
тушить
Пожарная служба тушит пожар с воздуха.
اشتراک کول
خلک په کار استعمال شوي ګوندۍ کې اشتراک کوي.
ishtirak kawal
khalk pa kar istemaal shawi gundo ke ishtirak kawai.
торговать
Люди торгуют б/у мебелью.
ښارول
هغه کوچنۍ ښاري.
xārwol
haghē kūchnay xāree.
веселиться
Мы хорошо повеселились на ярмарке!
ورکتل
هغه یو ګټور ځای ته ورکړ.
wrktal
haghē yow gṭor zhāy tah wrkr.
промахнуться
Он промахнулся и не забил гол.
غږ کول
د هغې غږ شان وی.
ghra kool
da haghi ghra shaan wi.
звучать
Ее голос звучит фантастически.
غږ کول
هغه د بخګر غږ کوي.
ghẓ kowl
hagha da bkhgar ghẓ kwi.
выключить
Она выключает будильник.
ظاهریدل
یوه لویه ماهی ناڅاپه په اوبو کې ظاهریدل شوه.
zahiridl
yewh loya mahi naṣape pa aubo ke zahiridl shwa.
появляться
В воде внезапно появилась огромная рыба.
ګډول
د ځنډ یوې کاغذ چلې ګډولی.
gdūl
da ẓhnaḍ yūwē kāghaz chlē gdūlī.
бояться
Мы боимся, что человек серьезно пострадал.
لار شول
زما کیلي نن ورځی لار شو!
laar shwol
zama kili nan wrazay laar shwo!
потеряться
Мой ключ потерялся сегодня!
خرڅول
د اشیا په دی بیا سره خرڅ شوے دی.
khratsol
da ashyā pa da bya sarah khrats shaway da.
распродавать
Товар распродается.
فکر کول
د بریالیتوب لپاره، هرکله یو ځل تاسو باید په نورې ډول فکر وکړي.
fikr kawal
da beryalaytob lapaarha, harkala yaw zhal taso baid pa norey dhal fikr wakawai.
думать
Чтобы добиться успеха, иногда нужно думать нестандартно.